Cuban
Archives
MIAMI-DADE COMMUNITY COLLEGE / New World Center Campus, 300 N. E. Second Avenue, Miami, Florida 33132
OFFICE OF THE DEAN OF INSTRUCTION TELEPHONE 1305] 577-6740
GUARACHA-ROCK
El Miami-Dade Community College, Recinto Central del Nuevo Mundo, le envía por este medio, una invitación para usted y un acompañante con motivo de la próxima presentación del Grupo Prometeo, de nuestro Programa de Drama Bilingüe.
Prometeo, que resultó ganador en los cinco primeros premios en el Festival Nacional de Teatro (Golden Century Spanish Theater) celebrado en Texas el pasado marzo, anuncia ahora una pieza donde destacan que "no se trata de una obra de teatro," "ni siquiera de un experimento teatral." Sabemos que "Guaracha-Rock" es un testimonio. Con "Guaracha-Rock" nuestros jóvenes tienen la oportunidad de expresar los íntimos razonamientos, sus frustraciones, los días de pena y alegría que han marcado para siempre sus años de adolescencia. "Guaracha-Rock" será ofrecida en ambos idiomas, pero, también aquí, el Grupo Prometeo advierte: "En inglés y español, pero no completamente bilingüe..." Sabemos que "Guaracha-Rock" manifiesta, como elemento crucial, el problema de la identidad, y que señala la audacia y el sorprendente anhelo de estos jóvenes que devotamente se dedican al noble estudio del teatro.
Se ha escogido este título, "Guaracha-Rock" pretendiendo jugar con las palabras. "Guaracha", en este caso, no sólo representa el popular baile cubano-puertoriqueño, sino también el espíritu divertido y bullicioso que anima nuestras razas. "Rock", fiel al ritmo, también tiene aquí una doble significación literal: "Piedra."
"Guaracha-Rock", los días 6, 7, y 8 de octubre. El día 6 será presentada honrando la labor del Cuban Women’s Club en función privada y los días 7 y 8 celebrando la Semana de la Hispanidad.
No queremos dejar pasar la ocasión sin decirles que esta vez los integrantes de Prometeo estarán actuando sobre un nuevo escenario, construí' do recientemente.
Por favor, confírmenos su asistencia 1
Eüuaiuu u. rauiun
Decano Académico
An Equal Access/Equal Opportunity Community College
