Interview Outline |
Save page Remove page | Previous | 1 of 2 | Next |
|
Luis J. Botifoll Oral History Project
Interview with Sergio Perodín
Miami, FL, May 25, 2011
Interview 5212.0049
Interviewed by Julio Estorino
Recorded by José Gastón
Outline by Julio Estorino and Fernando Espino
Interview with Sergio Perodín, a survivor of the Trece de Marzo sinking in Havana harbor in 1994. Perodín lost his wife and infant son in the massacre. He was held as a political prisoner by the Cuban government before being released to the United States due to international pressure.
This interview forms part of the Luis J. Botifoll Oral History Project of the Cuban Heritage Collection, University of Miami Libraries. The Botifoll Project is supported by the AMIGOS of the Cuban Heritage Collection. For more information about the Luis J. Botifoll Oral History Project, please visit http://library.miami.edu/chc/amigos/botifoll/.
This oral history expresses the views, memories and opinions of the interviewee. It does not represent the viewpoints of the University of Miami, its officers, agents, employees, or volunteers. The University of Miami makes no warranty as to the accuracy or completeness of any information contained in the interview and expressly disclaims any liability therefor.
Copyright to this interview lies with the University of Miami. It may not be reproduced, retransmitted, published, distributed, or broadcast without the permission of the Cuban Heritage Collection. For information about obtaining copies or to request permission to publish any part of this interview, please contact the Cuban Heritage Collection at chc@miami.edu.
The following outline is written in Spanish, as the original interview was conducted.Sergio Perodín 2
May 25, 2011
INTERVIEW OUTLINE
Tape 1
− Nacimiento. Familia. Adolescencia.
− Su vida en Cuba antes del accidente de 1994. ¿Dónde trabajabas?
− Participación política.
− Vida personal. Matrimonio, familia.
− ¿Cuándo y por que Ud. y su familia empieza a planear por su escape de Cuba? Persecución política.
− Su plan del escape. ¿Por qué conspiraron con un grupo tan grande?
− ¿Cómo se desarrolla el atentado escape a bordo al Trece de Marzo?
− El barco, Trece de Marzo. ¿Qué tipo de barco era? ¿Qué equipo tenía a bordo?
− Ataque. ¿Era aparente inmediatamente que el gobierno los estaba tratando de hundir? ¿Cómo reaccionan los pasajeros a bordo?
− El hundimiento del barco.
− Rescate de los sobreveedores por la guardia costal. ¿Cuándo Ud. se da cuenta que el barco se había hundido?
− ¿Por qué Ud. cree que la guardia costal los salvó?
− Su perspectiva del ataque. ¿Dónde estaba? ¿Qué hacia? ¿Cómo se separa de su familia?
− ¿Qué pasa después que loes recogen? Regreso a tierra firma. ¿Cómo se entera que su esposa y su hijo se habían ahogados?
− Las secuelas del incidente. Interrogación, encarcelamiento, separación de los niños.
− Se sale la palabra del ataque muy rápido por radio y periódicos internacionales. ¿Cómo trata el gobierno a cubrir el incidente? ¿Cómo tratan de convencerlo a Ud. a verificar su historia falsa?
− Liberación de la cárcelSergio Perodín 3
May 25, 2011
− Condenación internacional del ataque. Reacción del pueblo cubano al ataque.
− Su segundo atento a escaparse de Cuba.
− ¿Cómo Ud. ha logrado rehacer la vida después de la tragedia?
− Su visión del futuro de Cuba.
− Su mensaje.
Object Description
| Title | Interview with Sergio Perodín |
| Interviewee | Perodín, Sergio |
| Interviewer | Estorino, Julio, 1943- |
| Videographer | Gastón, José |
| Interview Date | 2011-05-25 |
| Interview Location | Miami (Fla.) |
| Summary | Interview with Sergio Perodín, a survivor of the Trece de Marzo sinking in Havana harbor in 1994. Perodín lost his wife and infant son in the massacre. He was held as a political prisoner by the Cuban government, before being released to the United States due to international pressure. |
| Genre |
Video recordings Oral histories (document genres) |
| Project Description | The Luis J. Botifoll Oral History Project is funded by the AMIGOS of the Cuban Heritage Collection. For more information, please visit http://www.library.miami.edu/chc/amigos/ohp/index.html. |
| Physical Description | 1 streaming video (47:41 min.); 1 PDF, 3 pages |
| Language | spa |
| Repository | University of Miami. Library. Cuban Heritage Collection |
| Collection Title | Luis J. Botifoll Oral History Project |
| Collection No. | CHC5212 |
| Rights | Copyright to this interview is held by the University of Miami. It may not be reproduced, retransmitted, published, distributed, or broadcast without the permission of the Cuban Heritage Collection. For information about obtaining copies or to request permission to publish any part of this interview, please contact the Cuban Heritage Collection at chc@miami.edu. For additional information, please visit: http://merrick.library.miami.edu/digitalprojects/copyright.html |
| Standardized Rights Statement | http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/ |
| Availability | Master DVCAM tapes are archived in the Cuban Heritage Collection (CHC). DVD copies are available for viewing in the CHC Reading Room. |
| Object ID | chc5212000049 |
| Interview No. | chc5212.0049 |
| Type | Moving Image |
| Format | video/mp4; application/pdf |
Description
| Title | Interview Outline |
| Object ID | chc5212000049 |
| Digital ID | chc5212000049 |
| Type | Text |
| Format | application/pdf |
| Full Text | Luis J. Botifoll Oral History Project Interview with Sergio Perodín Miami, FL, May 25, 2011 Interview 5212.0049 Interviewed by Julio Estorino Recorded by José Gastón Outline by Julio Estorino and Fernando Espino Interview with Sergio Perodín, a survivor of the Trece de Marzo sinking in Havana harbor in 1994. Perodín lost his wife and infant son in the massacre. He was held as a political prisoner by the Cuban government before being released to the United States due to international pressure. This interview forms part of the Luis J. Botifoll Oral History Project of the Cuban Heritage Collection, University of Miami Libraries. The Botifoll Project is supported by the AMIGOS of the Cuban Heritage Collection. For more information about the Luis J. Botifoll Oral History Project, please visit http://library.miami.edu/chc/amigos/botifoll/. This oral history expresses the views, memories and opinions of the interviewee. It does not represent the viewpoints of the University of Miami, its officers, agents, employees, or volunteers. The University of Miami makes no warranty as to the accuracy or completeness of any information contained in the interview and expressly disclaims any liability therefor. Copyright to this interview lies with the University of Miami. It may not be reproduced, retransmitted, published, distributed, or broadcast without the permission of the Cuban Heritage Collection. For information about obtaining copies or to request permission to publish any part of this interview, please contact the Cuban Heritage Collection at chc@miami.edu. The following outline is written in Spanish, as the original interview was conducted.Sergio Perodín 2 May 25, 2011 INTERVIEW OUTLINE Tape 1 − Nacimiento. Familia. Adolescencia. − Su vida en Cuba antes del accidente de 1994. ¿Dónde trabajabas? − Participación política. − Vida personal. Matrimonio, familia. − ¿Cuándo y por que Ud. y su familia empieza a planear por su escape de Cuba? Persecución política. − Su plan del escape. ¿Por qué conspiraron con un grupo tan grande? − ¿Cómo se desarrolla el atentado escape a bordo al Trece de Marzo? − El barco, Trece de Marzo. ¿Qué tipo de barco era? ¿Qué equipo tenía a bordo? − Ataque. ¿Era aparente inmediatamente que el gobierno los estaba tratando de hundir? ¿Cómo reaccionan los pasajeros a bordo? − El hundimiento del barco. − Rescate de los sobreveedores por la guardia costal. ¿Cuándo Ud. se da cuenta que el barco se había hundido? − ¿Por qué Ud. cree que la guardia costal los salvó? − Su perspectiva del ataque. ¿Dónde estaba? ¿Qué hacia? ¿Cómo se separa de su familia? − ¿Qué pasa después que loes recogen? Regreso a tierra firma. ¿Cómo se entera que su esposa y su hijo se habían ahogados? − Las secuelas del incidente. Interrogación, encarcelamiento, separación de los niños. − Se sale la palabra del ataque muy rápido por radio y periódicos internacionales. ¿Cómo trata el gobierno a cubrir el incidente? ¿Cómo tratan de convencerlo a Ud. a verificar su historia falsa? − Liberación de la cárcelSergio Perodín 3 May 25, 2011 − Condenación internacional del ataque. Reacción del pueblo cubano al ataque. − Su segundo atento a escaparse de Cuba. − ¿Cómo Ud. ha logrado rehacer la vida después de la tragedia? − Su visión del futuro de Cuba. − Su mensaje. |
Tags
Comments
Post a Comment for Interview Outline
