Page 1 |
Save page Remove page | Previous | 1 of 36 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
full size
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
España, trimestre, Ptas. 3 | América, semestre, Dollars 1 '50 | Otros países extranjeros, semestre, Frs. 7 INSCRIPTO COMO CORRESPONDENCIA DE 2.a CLASE EN LA OFICINA DE CORREOS DE LA HABANA SVMARIO: Alrededor de un gran artista cubano, por Willy de Blanck —El tabaco cubano en Alemania, por Manuel Ecay Rojas —Un Congreso dental cubano, por el Doctor Leandro J Cañizares.—El Laboratorio Nacional de Cuba.—Los emigrantes y el impuesto «Per capita», por el Doctor Fernando Escobar — Cuba en Holanda —Cuba ante el porvenir, por Miguel Martínez —Importación y exportación.—Vida Cubana. Alrededor de un gran artista cubano aestro , ¿cuándo se^decid e usté d? —Uno de estos días.. Ya verá usted .. Lo importante es comenzar... Después ... Pero el maestro no comienza sus memorias. Y sin embargo, pocos hombres podrían hoy día componer un libro de recuerdos tan interesante como el que pudiera él legarnos. José White hizo su primer viaje á Europa en barco de vela, ha viajado de Bayona á Madrid en diligencia, asistido á la caída de dos imperios—el del Brasil y el segundo de Francia—y conversado con muchos monarcas; ha «lanzado», ó contribuido á ello en gran parte al menos, á artistas como Saint-Saëns y entre sus íntimos amigos ha contado á Rossini, CO á Berlioz, á Massenet, á Sarasate, á Auber, á los Dumas. (i) La siguiente carta de Rossini, escrita cuando, debido á grave enfermedad de su padre iba á partir White para Cuba por poco tiempo, (y publicada en letras de molde varias veces, en trabajos consagrados á White) demuestra lo que apreciaba[el célebre compositor al artista cubano PARA «CUBA¡ EN EUROPA» Cuando vivía yo en París le propuse que me dictase sus recuerdos poco á poco, comprometiéndome á ordenarlos y «formarlos» y á presentárselos después para que los retocase antes de darlos yo á la publicidad Pero pasó el tiempo y ni él se decidió á tomar la pluma, ni yo me he atrevido después á relatar más de un interesante recuerdo, por temor á no ser fiel á la verdad. Sin embargo, le quedan años de vida al gran artista y sin duda alguna vez cumplirá la promesa esbozada y subrayada con amable y bondadosa sonrisa ★ ¥ ¥ Nació José White en Matanzas (l.° enero 1836), «Señor: Permitidme expresaros todo el placer que experimenté*el domina go último en casa de mi amigo Mr. David; vuestra calurosa ejecución, el sentimiento, la elegancia, la brillantez de la escuela á que pertenecéis, son cualidades de un artista como vos, de que puede enorgullecerse la escueal francesa.—Pueda yo, señor, con mis simpáticos votos, daros la dicha de encontrar con salud á aquel por quien tanto tembláis hoy.—Al bendeciros os deseo un feliz viaje y un pronto regreso.—Joaquín Rossini.—París noviembre 28 de 1858».
Object Description
Title | Cuba en Europa, Año 2, Num. 27-28, Mayo de 1911 |
Variant Title | Cuba en Europa. Revista quincenal ilustrada |
Subject | Cuban periodicals |
Genre | Periodicals |
Publication Date | 1911-05 |
Publication Place | Barcelona (Spain) |
Coverage Temporal | 1910-1919 |
Coverage Spatial | Cuba |
Language | spa |
Repository | University of Miami. Library. Cuban Heritage Collection |
Collection Title | CHC Periodicals |
Collection No. | CHC9998 |
Call Number | Periodicals Ano 2:19-42 (Jan 10-Dec 30 1911) |
OCLC No. | 61325977 |
Rights | This material is in the public domain in the United States. For additional information, please visit: http://merrick.library.miami.edu/digitalprojects/copyright.html |
Standardized Rights Statement | http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/ |
Object ID | chc9998000324 |
Type | Text |
Format | image/tiff |
Description
Title | Page 1 |
Object ID | chc9998000324 |
Digital ID | chc99980003240001001 |
Full Text | España, trimestre, Ptas. 3 | América, semestre, Dollars 1 '50 | Otros países extranjeros, semestre, Frs. 7 INSCRIPTO COMO CORRESPONDENCIA DE 2.a CLASE EN LA OFICINA DE CORREOS DE LA HABANA SVMARIO: Alrededor de un gran artista cubano, por Willy de Blanck —El tabaco cubano en Alemania, por Manuel Ecay Rojas —Un Congreso dental cubano, por el Doctor Leandro J Cañizares.—El Laboratorio Nacional de Cuba.—Los emigrantes y el impuesto «Per capita», por el Doctor Fernando Escobar — Cuba en Holanda —Cuba ante el porvenir, por Miguel Martínez —Importación y exportación.—Vida Cubana. Alrededor de un gran artista cubano aestro , ¿cuándo se^decid e usté d? —Uno de estos días.. Ya verá usted .. Lo importante es comenzar... Después ... Pero el maestro no comienza sus memorias. Y sin embargo, pocos hombres podrían hoy día componer un libro de recuerdos tan interesante como el que pudiera él legarnos. José White hizo su primer viaje á Europa en barco de vela, ha viajado de Bayona á Madrid en diligencia, asistido á la caída de dos imperios—el del Brasil y el segundo de Francia—y conversado con muchos monarcas; ha «lanzado», ó contribuido á ello en gran parte al menos, á artistas como Saint-Saëns y entre sus íntimos amigos ha contado á Rossini, CO á Berlioz, á Massenet, á Sarasate, á Auber, á los Dumas. (i) La siguiente carta de Rossini, escrita cuando, debido á grave enfermedad de su padre iba á partir White para Cuba por poco tiempo, (y publicada en letras de molde varias veces, en trabajos consagrados á White) demuestra lo que apreciaba[el célebre compositor al artista cubano PARA «CUBA¡ EN EUROPA» Cuando vivía yo en París le propuse que me dictase sus recuerdos poco á poco, comprometiéndome á ordenarlos y «formarlos» y á presentárselos después para que los retocase antes de darlos yo á la publicidad Pero pasó el tiempo y ni él se decidió á tomar la pluma, ni yo me he atrevido después á relatar más de un interesante recuerdo, por temor á no ser fiel á la verdad. Sin embargo, le quedan años de vida al gran artista y sin duda alguna vez cumplirá la promesa esbozada y subrayada con amable y bondadosa sonrisa ★ ¥ ¥ Nació José White en Matanzas (l.° enero 1836), «Señor: Permitidme expresaros todo el placer que experimenté*el domina go último en casa de mi amigo Mr. David; vuestra calurosa ejecución, el sentimiento, la elegancia, la brillantez de la escuela á que pertenecéis, son cualidades de un artista como vos, de que puede enorgullecerse la escueal francesa.—Pueda yo, señor, con mis simpáticos votos, daros la dicha de encontrar con salud á aquel por quien tanto tembláis hoy.—Al bendeciros os deseo un feliz viaje y un pronto regreso.—Joaquín Rossini.—París noviembre 28 de 1858». |
Archive | chc99980003240001001.tif |
Tags
Comments
Post a Comment for Page 1