Oportunidades: orientacion para refugiados, Vol. 2, No. 7, November 1966

              OPORTUNIDADES
ORIENTACION PARA REFUGIADOS
CUBAN REFUGEE PROGRAM
LA
PALABRA NO ES
PARA
ENCUBRIR
LA
VERDAD SINO
PARA
DECIRLA.
JOSE MARTI
VOL. 2, NO.  7
WELFARE ADMINISTRATION
MIAMI, FLORIDA NOVEMBER   1966
U.S. DEPARTMENT OF HEALTH, EDUCATION, & WELFARE
LAS FILAS  FORMADAS EN MIAMI
Las recepcionistas del Servicio de Inmigracion, de unifor-
me, estuvieron entre los que ayudaron a los refugiados cubanos en Miami, mientras formaban largas filas para obtener
las aplicaciones para el cambio de su status de 'parolee1
a residente permanente. Una oficina especial fue inaugura-
da en el 1001 S.W. 1 St. de Miami, Florida.  ►
ESCRIBEN ALABANDO A LOS CUBANOS REUBICADOS EN
ATLANTA, GEORGIA
Un articulo aparecido recientemente en la revista dominical del Atlanta JOURNAL, sobre los cubanos refugiados reubicados en Atlanta, Georgia, nos ha traido esta alabanza vo-
luntaria sobre los cubanos dirigida al Centro para Refugiados Cubanos por la esposa de Mr. Joseph Krol, 210 N. Avenue,
NW, Atlanta, Georgia:
"Mi esposo y yo leimos con interes su reciente carta al
editor de la seccion de revista del Atlanta JOURNAL*  Nosotros, como duenos del edificio en que viven todas las familias nombradas en el articulo, quisieramos dejarles saber
nuestras experiencias con ellos.
"En un edificio de 9 apartamentos, nosotros tenemos seis
familias cubanas. Es un grupo de personas muy afectuosas.
Ellos cuidan muy bien de su apartamento y nunca hemos tenido dificultades en relacion al pago de la renta. Cuando,
en raras ocasiones, visitamos el edificio siempre somos recibidos por ellos como amigos.
"De nuestras conversaciones con ellos hemos podido com-
prender que una gran mayoria piensa radicarse permanentemen-
te en los Estados Unidos. Nuestra experiencia con nuestros amigos cubanos parece indicar que ellos seran buenos
ciudadanos de esta nacion."
TIENE NOTICIAS SOBRE LOS CUBANOS?
FAVOR DE REMITIRIAS A OPORTUNIDADES
..bienvenidas a los cubanos recien llegados
..actividades de organizaciones o grupos cubanos
..proyectos para obtener*empleos para los recien llegados
..ayuda especial ofrecida por los grupos en las comunidades
..progreso y exitos alcanzados por la juventud cubana
IAS OFICINAS DE INMIGRACION OCUPADAS CON LAS
APLICACIONES PARA CAMBIO DE STATUS
Las Oficinas del Servicio de Inmigracion y Naturaliza-
cion del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, es-
pecialmente las de Miami, estan ocupadas repartiendo mode-
los y recibiendo aplicaciones de cubanos refugiados que desean ajustar su status inmigratorio de 'parolee1 a residente permanente.  La ley que ha hecho posible este cambio,
Ley Publica 89-732, fue firmada a principios de noviembre
por el Presidente Johnson.  Los cubanos que llegan personal-
mente a la Oficina de Inmigracion mas cercana a ellos y los
que estan escribiendo a tales oficinas reciben las aplicaciones, hechas en ingles y espafiol, una hoja de instrucciones y una forma para ser llenada con informacion biografica.
En Miami se ha establecido una oficina especial del Servicio
de Inmigracion para esta labor, en el 1001 S.W. 1 St.
La ley aceptada por el Congreso es un arreglo entre los
proyectos de ley presentados por el Senado y la Camara en
relacion a este asunto, efectuado por el Comite de Conferen-
cias, compuesto por miembros seleccionados de ambos cuerpos
legislatives.  Los cubanos que entraron a los Estados Unidos
despues de enero lro. de 1959 y quienes han estado fisica-
mente presentes en este pais por lo menos dos anos son elegibles a este ajuste de status.
Sin embargo, como resultado de este arreglo, ningun 'parolee ' puede hacerse ciudadano antes de 30 meses despues de
llenada su aplicacion para residente permanente; cuando se
conceda el status de residente, este estara fechado solamente 30 meses con anterioridad a la fecha de promulgacion de
la ley, noviembre 3 de 1966, o a la fecha de llegada del
'parolee' si ocurrio dentro de los 6 meses previos a la promulgacion de la ley.  Hay, por una ley vigente hace tiempo,
un periodo de 5 anos de espera en el status de residente antes de poder alcanzar la ciudadania.
Las provisiones de la ley son aplicables a la esposa e
hijos de cualquier cubano 'parolee' aplicante, sin tener en
cuenta su ciudadania y lugar de nacimiento, quienes residan
con el aplicante en los Estados Unidos.
CUBAN REFUGEE EMERGENCY CENTER
Department of Health, Education and Welfare
600 Biscayne Boulevard
Miami, Florida        33101
Official    Business
POSTAGE   AND   FEES   PAID
U. S. DEPARTMENT OF H. E. W.